Sorry, just to get this straight: How much was your NAS? And why is that not factored in the cost for the service?

Great, whataboutism. Your argument is stupid. Get a better one.

You could Sidegrade to a x3d chip from AMD, though not sure how CPU-heavy the Finals is. And then there’s the upgrade to a new GPU (with accompanying PSU upgrade, maybe/probably). The 6000 series is two generations old now. That would be the most obvious route. RAM and MoBo look fine. How’s the fan setup for the case?

Edit: I advocated for consumerism. The other answers are way better. Downvoting myself now.

I have yet to install it, but I plan to run it “baremetal” in a Debian VM, would that be better than in a docker, or do I actually need to run it baremetal, in parallel/ on a different system than proxmox? (Or it’s own LXC container)

This feels like what “Kingdoms of Elyria” wanted to be.