I overall enjoyed reading it but you’re absolutely correct that it was very self-indulgent and smug for waaaaay too much of it.

I can recommend Dimension 20’s Misfits and Magic (season 2 just got announced yesterday!) as a much better critique that still brings the joy that people felt with the source material to the table. The cast all says fuck terfs too!