Did some further investigation. I’ve build fbpdf (https://github.com/aligrudi/fbpdf, with all the -lmupdf-* removed from the Makefile to make it build) and this works very well. With pipe-viewer I can watch YT video’s (which uses mpv under the hood).
Thanks for the inspiration.
Bring it on!
Or is it a transparent theme?